噚晚好認真咁溫書,吾容許半途而廢。
我以經中又吾得(國語),英又吾得,見到標叔叔同佢D同事嘰哩咕嚕講雞賜,間中又要出席佢D飯局,吾好話搭兩咀,有時聽都好辛苦至明,心裡實在吾好過,都吾知會會有一日佢嫌棄我,其實英文我睇都可以,但講就真係好驚,標叔叔都有鼓勵我架,佢都話我睇OK喎,駛乜咁驚講姐,我都吾知典解,硬係腦裡面諗到典講,個口就吾知講乜,咁標叔叔就話不如學一種其他語言啦,我吾駛諗就話學日文啦,因為我仲會去玩呀,仲一定會自遊行,識左方便好多呀。
一定要努力!加油!努力!加油!努力!加油!努力!加油!
2 則留言:
好明白你既心情; Ricky以前有個法蘭西人同事, 我地經常會見面, 其實個法蘭西人講既英文幾容易聽, 但要我o係Ricky面前講英文, 我又好多時都唔知點講, 硬係口「垤垤」咁, 我覺得對住西人講唔驚, 但對住中國人講鬼話就最驚, 例如去見工.....
maggie, 奸爸嗲!
哦, 您講果個中國人係朕呀麻, 朕問親您英文, 您都話吾識既. 又話吾肯定, 但平時明明聽到您咯咯聲.
發佈留言